はじめに
はいどうも、sepiaです。
今回は、5ewinで使える中国語版MAP名称を紹介します。
今回はDUST2(沙漠2)の紹介です。
普段私が使って通じる名称と、中国のフレンドに聞いたり色んなサイトを見たりして調べたので大半は合っていると思います。
名称の読み方と発音
見方 → 日本語名=アルファベット(発音)=中国語名
名称の読み方と発音です。()の中の発音は私のフィーリングですので正しい発音とは少し違うかもしれませんが多分通じます。
画像は全部同じですが確認しやすいように何回も貼っています。
全マップ共通
サイト = bao dian(バオディアン) =包点
Tベース = fei jia(フェイジャー) = T家
CTベース = jing jia(ヂンジャー) =CT家
A側
Aサイト = A bao dian(エーバオディアン) = A包点
Aショート = A xiao(エーシャオ) = A小
Aランプ = A xie po(エーシエポ) = A斜坡
Aロング = A da(エーダ) = A大
Aトン = A men(エーメン) = A门
カー = che(シャー) = 车
グース = goose(グース)
ピット = da keng(ダーカン) = 大坑
樽 = you tong wei(ヨウトンウェイ) = 油桶位
B側
Bサイト = B bao dian(ビーバオディアン) = B包点
Bドア = B men(ビーメン) = B门
ステージ = B tai(ビータイ) = B台
ステージ奥 = ju wei(ジューウェイ) = 狙位
窓 = gou dong(ゴードング) = 狗洞
トンネル = B dong(ビードン) = B洞
トン下 = B1(ビーイー)
MID側
MID = zhong lu(ジョンルー) = 中路
MIDドア = zhong men(ジョンメン) = 中门
CT mid = jing zhong(チンジョン) = 警中
真っ暗 = an dao(アンダオ) = 暗道
おわりに
これで今回の記事は以上です。
詳しい報告のときは右左等を言ってあげた方がわかりやすいと思うので、是非こちらの記事から他の中国語も覚えてみて下さい。
もしかしたら間違っているところもあるかもしれないので、ミス等があったら私のTwitterにリプかDMを送ってくれれば対応します。
ここまで読んで下さりありがとうございました。
それではまた次回の記事でお会いしましょう、バーーイ!
Special thanks for helping.(Taught me Chinese,Thank you!)
Marverick
ライター : SepiaMars (2000/12/1)
元FPSプロゲーマーでブログ運営もしております!
最後まで読んで頂き、ありがとうございました!(*´▽`*)